Je was op zoek naar: utang afiliasi (Indonesisch - Engels)

afiliasi
affiliation

utang bank
bank debt

apa maksud afiliasi
apa maksud affiliation

janganlah berjanji untuk menanggung utang orang lain
be not thou one of them that strike hands, or of them that are sureties for debts.

siapa mau menanggung utang orang lain, layak diambil miliknya sebagai jaminan janjinya
take his garment that is surety for a stranger, and take a pledge of him for a strange woman.

berjanji membayar utang orang lain berarti mendatangkan celaka; lebih baik tidak terlibat dalam hal itu supaya aman
he that is surety for a stranger shall smart for it: and he that hateth suretiship is sure.

kolom empat diisi dengan jumlah nominal utang yang terbentuk dari pembelian kredit, retur pembelian, serta pembayaran utang. letak pencatatannya sesuai dengan pengaruhnya terhadap utang.
column four is filled with the nominal amount of debt formed from credit purchases, purchase returns, and debt payments. the location of the recording is in accordance with its effect on debt.