Je was op zoek naar: be what you want to be not what others ... (Indonesisch - Estisch)

do you want to view release notes for the current (latest stable) version of truecrypt?
kas soovid vaadata käesoleva (viimase stabiilse) truecrypti versiooni avaldusmärkmeid?

warning: if you want to be able to add more data/files to the outer volume in future, you should consider choosing a smaller size for the hidden volume.are you sure you want to continue with the size you specified?
hoiatus: kui soovid säilitada võimaluse lisada tulevikus välisesse konteinerisse andmeid/faile, peaksid kaaluma peidetud konteineri väiksemat mahtu.oled kindel, et soovid jätkata valitud mahuga?

the volume '%hs' exists, and is read-only. are you sure you want to replace it?
konteiner '%hs' eksisteerib ja on kirjutuskaitstud. oled kindel, et soovid selle asendada?

if you have never used truecrypt before, we recommend that you read the chapter beginner's tutorial in the truecrypt user guide. do you want to view the tutorial?
kui sa pole kunagi truecrypti kasutanud, soovitame sul lugeda peatükki beginner's tutorial truecrypti kasutaja teejuhis. kas soovid õpetust vaadata?

warning: short passwords are easy to crack using brute force techniques!we recommend choosing a password consisting of more than 20 characters. are you sure you want to use a short password?
hoiatus: lühikesi salasõnu on kerge murda kasutades toore jõu tehnikaid!me soovitame valida salasõna, mis koosneb enam kui 20-st sümbolist.oled kindel, et soovid kasutada lühikest salasõna?

adobe reader (or a compatible tool) is necessary to view or print the truecrypt user's guide. adobe reader (freeware) can be downloaded at: www.adobe.comdo you want to view the online documentation instead?
adobe reader (või vastav tööriist) on vajalik truecrypti kasutaja teejuhi vaatamiseks/printimiseks. adobe readerit (vabavara) saab alla laadida: www.adobe.comkas soovid vaadata hoopiski dokumentatsiooni võrgust?