Je was op zoek naar: memanfaatkan (Indonesisch - Frans)

memanfaatkan?
manipulée ?

- memanfaatkan, ya.
de l'exploitation, oui.

dia memanfaatkan aku.
il s'est servi de moi !

dia memanfaatkan kita!
il se sert de nous.

- memanfaatkan mereka.
de l'exploitation ?

aku memanfaatkan kesempatan.
je rattrape le temps perdu.

aku memanfaatkan kesempatan !
- j'avais un tir, je l'ai pris.

keaton memanfaatkan dirinya.
il se servait d'elle.

cohaagen memanfaatkan kalian!
cohaagen compte sur votre complaisance !

/ ya. kau memanfaatkan kesempatan.
au moins, on peut dire que t'as essayé.

kamu benar2 memanfaatkan waktumu.
t'as pris ton temps.

ini caramu memanfaatkan waktumu?
c'est comme ça que tu vas dépenser ton temps ?

dengan memanfaatkan energi cahaya.
il suffit de maîtriser l'énergie de la lumière.

snow memanfaatkan annie untuk menghukummu.
snow utilise annie pour te punir.

dia memanfaatkan keragu-raguan manusia.
il se sert des doutes des gens. il n'y a rien que je ne puisse gérer.

brezhnev memanfaatkan untuk menyelinapkan gundiknya.
brezhnev l'empruntait pour aller y retrouver ses maîtresses.

dia memanfaatkan anaknya. dia memanfaatkan anaknya.
il a instrumentalisé le môme.

kau benar-benar pandai memanfaatkan waktu.
bon sang ! t'as trop de temps libre, samantha.

- berhenti memanfaatkannya untuk uang.
- tu culpabilises akemi ? - la ferme