Je was op zoek naar: samaria (Indonesisch - Frans)

samaria
samarie

orang samaria
samaritains

aku orang samaria.
je suis un bon samaritain.

oh, si orang samaria.
- oh, le samaritain !

- orang samaria yang baik.
- un bon samaritain ?

- orang samaria yang jahat.
- un mauvais samaritain !

salah hari untuk samaria yang baik.
quand on joue au bon samaritain...

- mereka memanggilmu samaria sang penyelamat.
on vous appelle le bon samaritain.

kalian dua orang samaria yang baik hati ?
vous jouez les bons samaritains ?

dalam perjalanannya itu ia harus lewat samaria
comme il fallait qu`il passât par la samarie,

itu bagus, seperti seorang samaria yang baik. .
- c'est gentil, un bon samaritain.

dr goebel tampaknya tidak mungkin suatu samaria.
dr goebel semble être un bon samaritain inattendu.

bisakah anda ceritakan tentang orang samaria yang baik?
parlez-nous de ce bon samaritain ?

raja pulang ke samaria dengan hati yang kesal dan marah
le roi d`israël s`en alla chez lui, triste et irrité, et il arriva à samarie.

maka orang-orang di kota samaria itu gembira sekali
et il y eut une grande joie dans cette ville.

aku akan memberitahumu apa. aku akan menjadi orang samaria yang baik.
je vais jouer au bon samaritain.

verdugo datang dan membawanya pada fbi seperti orang samaria yang baik hati..
verdugo est arrivé et l'a remis au fbi comme un bon samaritain.

samaria akan hancur dan rajanya dibawa pergi seperti sepotong kayu yang dihanyutkan air
c`est en fait de samarie, de son roi, comme de l`écume à la surface des eaux.

boleh aku bicara dengannya? apa si samaria berkulit hitam ada di sana?
- puis-je lui parler ?

dan akan ada orang samaria yang baik yang kebetulan berada ditempat yang tepat dan disaat yang tepat
peut-être qu'un ambulancier se trouvera justement au bon endroit au bon moment.