Je was op zoek naar: selamat belajar (Indonesisch - Frans)

selamat belajar.
- bonjour.

belajar
apprentissage

belajar ...
pour étudier... ?

belajar?
- Étudiant ?

- belajar!
- apprends !

"belajar."
"réviser."

belajar menjahit.
j'apprends à coudre.

andwhatdowe belajar?
et qu'avons nous appris?

selamat malam,.. aku harus belajar, jadi jangan berisik..
tu veux que je t'hypnotise pour de vrai ?

hanya beberapa orang selamat yang belajar untuk terus maju.
les survivants ont appris à se déplacer continuellement.

belajar, belajar, belajar ...
apprenez, apprenez, apprenez...

selamat mempelajari itu sendiri.
t'as qu'à rester seule, alors.

jadi kamu bisa mengajariku./ selamat menikmati.
- tu m'apprends ? - régale-toi.

selamat datang semuanya di awal tahun ajaran baru.
bienvenue, tout le monde, à cette nouvelle année scolaire.

kami baru menyelamatkannya dari penampungan, dan dia masih belajar.
on vient de l'adopter dans un refuge.

mereka akan belajar bilang halo dan bilang selamat tinggal
qui apprendront à dire "bonjour" et "au revoir"

- dia masih muda dan perlu belajar, selamat malam.
- il est jeune. il apprendra. bonsoir.

dia harus banyak belajar sebelum dia siap untuk menyelamatkan siapapun.
même s'il maîtrise très bien l'air, il a beaucoup à apprendre avant de sauver qui que ce soit.

selamat, nak. aku akan mengajarkanmu bagaimana membersihkannya, mengajarkan bagaimana menembakannya.
et je t'apprendrai à le nettoyer.

akankah kau belajar untuk pergi atau benar-benar menyelamatkan mereka?
parviendras-tu à lâcher prise et ainsi, à les sauver ?