Je was op zoek naar: sinkronisasi (Indonesisch - Grieks)

uri sinkronisasi
Αρχείο συγχρονισμού

aktifkan sinkronisasi
Ενεργοποίηση συγχρονισμού

sinkronisasi opera...
Συγχρονισμός opera...

sinkronisasi opera link
Συγχρονισμός opera link

%s - melakukan sinkronisasi
%s - Γίνεται συγχρονισμός

hentikan sinkronisasi opera
Διακοπή Συγχρονισμού opera

sinkronisasi ke cakram gagal
Ο συγχρονισμός με το δίσκο απέτυχε

sinkronisasi papan klip dan pemilihan
Συγχρονισμός προχείρου και επιλογής

sinkronisasi opera link sedang dilakukan
Ο συγχρονισμός opera link είναι ήδη σε εξέλιξη

ganti ke mode sinkronisasi untuk mengawakutu
'γυρίζει' στη σύγχρονη κατάσταση για αποσφαλμάτωση

gagal login ke my opera untuk melakukan sinkronisasi
Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση στο my opera για συγχρονισμό

error mungkin bisa diselesaikan dengan melakukan sinkronisasi ulang.
Το σφάλμα μπορεί να επιλυθεί με επανασυγχρονισμό.

opera link sedang sibuk mengsinkronisasi pengaturan anda. harap tunggu, atau tekan tutup bila anda ingin menutup tanpa melakukan sinkronisasi
Το opera link είναι απασχολημένο με το συγχρονισμό των τελικών ρυθμίσεών σας. Περιμένετε ή κάντε κλικ στην επιλογή έξοδος εάν θέλετε να πραγματοποιήσετε έξοδο χωρίς συγχρονισμό.

pilih nama pengguna dan sandi untuk sinkronisasi opera. akun ini juga dapat digunakan untuk partisipasi dalam forum dan membuat weblog atau album foto dalam komunitas my opera.
Επιλέξτε ένα όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης για συγχρονισμό με το opera. Ο λογαριασμός μπορεί να χρησιμοποιηθεί επίσης για τη συμμετοχή σε forum και για τη δημιουργία weblog ή άλμπουμ φωτογραφιών στην κοινότητα my opera.

anda ingin berganti akun opera. pengguna lain telah melakukan sinkronisasi datanya pada komputer ini. \n\nbila anda melanjutkan, data pengguna tersebut, termasuk penanda dan entri speed dial, akan disatukan pada akun opera anda, dan data yang telah disatukan akan tampil. apakah anda ingin melanjutkan?
Αλλάζετε λογαριασμό opera. Ένας άλλος χρήστης opera έχει συγχρονίσει τα δεδομένα του με αυτό τον υπολογιστή.\n\nΕάν συνεχίσετε, τα δεδομένα αυτού του χρήστη, συμπεριλαμβανομένων όλων των σελιδοδεικτών και των καταχωρήσεων ταχέων κλήσεων θα συγχωνευθούν στο δικό σας λογαριασμό opera και τα συγχωνευμένα δεδομένα θα εμφανιστούν σε αυτό τον υπολογιστή. Θέλετε να συνεχίσετε;