Je was op zoek naar: kamu yang selalu ada di hati q (Indonesisch - Hausa)

akhir yang baik akan selalu berada di pihak mereka yang menghindari azab allah, dengan beriman dan mengerjakan amal saleh.
lalle ne ãƙiba tanã ga mãsu taƙawa,

tiada suatu ucapanpun yang diucapkannya melainkan ada di dekatnya malaikat pengawas yang selalu hadir.
bã ya lafazi da wata magana fãce a lĩƙe da shi akwai mai tsaro halartacce.

janganlah kalian merasa heran melihat orang-orang kafir yang selalu mengada-ada dalam perbuatan mereka. kami jelaskan buruknya perbuatan mereka, tetapi mereka malah menganggapnya baik.
shin, ba ka gani ba, zuwa ga waɗanda suke tsarkake kansu?

sesungguhnya ada sekelompok orang yang bertasbih kepada allah, menyembah-nya di mesjid-mesjid yang telah diperintahkan allah untuk dibangun, diagungkan dan disemarakkan dengan menyebut nama allah. mereka selalu berada di situ pagi dan petang.
a cikin waɗansu gidãje waɗanda allah yã yi umurnin a ɗaukaka kuma a ambaci sũnansa a cikinsu, sunã yin tasbĩhi a gare shi a cikinsu, sãfe da maraice.

katakanlah: "bagaimana pendapatmu jika (al quran) itu datang dari sisi allah, kemudian kamu mengingkarinya. siapakah yang lebih sesat daripada orang yang selalu berada dalam penyimpangan yang jauh?"
ka ce: "ashe, kun gani! idan (alƙur'ãni) ya kasance daga allah ne, sa'an nan kun kãfirta a game da shi, wãne ne mafi ɓata daga wanda yake yanã a cikin sãɓani manisanci (daga gaskiya)?"

(allah berfirman, "turunlah kamu sekalian) yakni adam dan hawa serta anak-cucu kamu yang masih berada di dalam diri kamu (sebagian kamu) maksudnya sebagian keturunan (menjadi musuh bagi sebagian yang lain) sebagian mereka berlaku aniaya terhadap sebagian yang lainnya. (dan kamu di muka bumi mempunyai tempat kediaman) yaitu tempat tinggal (dan kesenangan) tempat bersenang-senang (sampai waktu yang ditentukan.") apabila ajal kamu telah sampai pada saatnya.
ya ce: "ku sauka, sãshenku zuwa ga sãshe yanã maƙiyi, kuma kunã da matabbata a cikin ƙasa, da ɗan jin dãɗi zuwa ga wani lõkabi."