Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
perhitungan penghitung abaikan primer
conteggi del timer di annullamento primario
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sistem perhitungan: the metric system
sistema di misurazione: the metric system
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
operasi perhitungan checksum sedang berlangsung
operazione di checksum in corso
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dan cukuplah kami sebagai pembuat perhitungan.
basteremo noi a tirare le somme.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dan cukuplah allah sebagai pembuat perhitungan.
allah è il più esauriente dei contabili.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dan dialah pembuat perhitungan yang paling cepat.
egli è il più rapido nel conto.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
matahari dan bulan (beredar) menurut perhitungan.
il sole e la luna [si muovono] secondo calcolo [preciso].
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dia adalah secepat-cepat yang melaksanakan perhitungan dan pembalasan.
egli è il più rapido nel conto.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kebangkitan, perhitungan dan pembalasan itu amatlah mudah bagi allah."
ciò è facile per allah”.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bila lembaran-lembaran catatan perbuatan manusia ditampakkan saat hari perhitungan.
e quando saranno dispiegati i fogli,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(matahari dan bulan menurut perhitungan) maksudnya, keduanya beredar menurut perhitungan.
il sole e la luna [si muovono] secondo calcolo [preciso].
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
biarkan orang yang mengingkari tanda-tanda kekuasaan allah menanti perhitungan allah yang cepat itu.
ma chi rifiuta i segni di allah, [sappia che] allah è rapido al conto.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dia menyingsingkan pagi dan menjadikan malam untuk beristirahat, dan (menjadikan) matahari dan bulan untuk perhitungan.
fende [il cielo al] l'alba. della notte fa un riposo, del sole e della luna una misura [del tempo].
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: