Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
itu cuma "isu".
そこは'' 0尊'
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ya, itu cuma isu.
まあそこは噂
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
itu mungkin cuma isu.
なんだそれ 単なる噂だろ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ini adalah isu politik.
これは政治問題です
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dan ini juga satu isu politik.
これも、政治問題です
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
karena mereka tahu isu kemerdekaan
独立宣言の公布が
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
itu bukan hanya sekedar isu.
うわさ それが単なる噂じやないんですよ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dia sudah menyebar isu untuk bisa menemukannya.
居場所を触れまわってる
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pak, kami tahu anda tidak percaya dengan isu,
うわさは 信じるべきじゃないです でも信じちゃいます
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ini isu yang sama untuk china seperti juga di as.
この問題はアメリカと同じように 中国にも当てはまります
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hanya ada isu-isu lain yang kami mencegah daripada ...
単に他の問題が我々の よりを防ぐ...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
asal usul isu tersebut adalah sebuah siaran langsung 10 hari yang lalu.
噂の発端は 10日前の生放送だったんです
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
infus yang terus menetes, dan isu pemerintah anti-psikotik,
持続静脈点滴と 政府支給の 抗精神薬のおかげ─
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"...tapi beredar isu kalau kapal membawa kargo rahasia."
秘密の積荷を運んでいたと 言われている
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ras mungkin bukan isu topik panas lagi seperti dulu, tapi masih topik yang bisa untuk menyinggung orang.
人種問題は 取り沙汰されないけど― 今も存在するのよ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ini kasus yang cukup rumit berdasarkan isu masalah amortisasi kepemilikan sifat pasca-perceraian dan, um...
それはとても複雑なケースです 離婚訴訟の 所有権に関わるもので...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
itu takkan... jadi kenangan buruk di sepatumu, tapi isu-isu neraka itu sedang bergejolak dalam jiwamu.
悪い記憶ではなく これから起こる 地獄の災いが 君の魂を揺さぶり続け
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
orang mengira hanya karena vampir sekarang sudah membuka diri, ras bukanlah menjadi isu lagi. tapi kamu pernah lihat cara warga melihat pada pasangan campur di kota ini?
信じられるか
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
teks 1 koko wa nan desu ka. mosuku no chikaku ni arimasu. koko wa hiroi desu. kirei desu. gomi ga arimasen. koko ni senpuuki ya isu ya tsukue ya howaitobodo nado ga arimasu. koko ni hondana mo arimasu. hondana no naka ni hon ya zasshi ya manga nado ga arimasu. demo eakon wa arimasen. koko ni sofa mo arimasu. tika-san to pungkas-san wa koko ni imasu. seitob wa hiruyasumi ni koko de hon o yomimasu.
Laatste Update: 2024-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: