Je was op zoek naar: menggeledah (Indonesisch - Japans)

kami menggeledah.
私たちはあさる。

kami menggeledah rumahnya.
俺たちは家を捜索した。

..dan mereka menggeledah rumah.
それで家中を切り裂いて引っくり返してる。

aku ingin menggeledah kapal ini.
船を捜索したい

jadi kau menggeledah barang-barangku?
俺の持ち物を調べたんだな？

kami menggeledah tempatnya dari atas ke bawah .
彼女の家を徹底的に探しましたが

menggeledah ruanganmu, mencari seluruh dokumenmu.
君の部屋をあさってた。 君のファイル全部だよ...

- polisi memintaku untuk menggeledah hotel ini.
- 巡査が部屋を見たいと

polisi menggeledah tempat itu. tiada apa-apa.
身を隠す必要があった

mengapa mereka menggeledah barang-barang ibuku?
なぜママの持ち物を調べてるの？

dan menggeledah semua kapal sampai kita menemukan kuncinya ?
鍵付きのボートを探す？ やるしかない

aku bukan pengacara, tapi atas dasar apa kamu menggeledah klub ku?
弁護士じゃないが どういう理由で 捜査するんですか？

dan setelah menggeledah mobilnya, kami temukan lintingan ganja besar.
つまり彼は 善人じゃなかった

..,.. dimana regu penjinak bom dan penyelidik federal menggeledah sebuah mobil..,.. ..,..
爆弾処理班が ビル・マークスの車へ

seorang pecundang baru saja memposting berita soal kick ass yang menggeledah rumah bordir.
アホどもが売春宿の話をのせやがった キックアスのチームが女どもを助けたと

kami sedang minta surat pengadilan untuk menggeledah rumahmu sekaligus dovebird records.
家と会社の捜索令状を 請求してるわ

kami dapat surat pengadilan untuk menggeledah rumahmu. kami temukan gua kecil rahasiamu.
令状を取って調べたら 秘密の地下室が

ketika pendeta coggins menggeledah tempat itu.., ...dia mengambil semua obat, termasuk insulin.
コギンス牧師が 略奪した際に インスリンも含めて 薬を全部持ち出した

anna, aku tahu, tapi, kemudian mereka menggeledah kamarku, dan mereka menemukan barang yang lain.
アンナ 分かってるけど それから 彼らは俺の部屋を捜索した 彼らは幾つか他のものを見つけた

- apa kau geledah kendaraan itu?
- その車は調べたのか?