Je was op zoek naar: mengulurkan (Indonesisch - Japans)

aku mengulurkan selama aku bisa.
出来るだけ我慢したんだけどね

aku senang bisa mengulurkan tangan.
手を貸せて嬉しかった

dia mengulurkan tangannya sebagai bentuk persahabatan.
彼は友好のために 手をさしのべます

pria berjalan di sini, mengulurkan tangannya, aku akan menangkapnya.
自首してきたら逮捕する

saya telah mengulurkan tangan kepada beberapa anggota perusahaan.
バレエ団の何人かに尋ねても

sebenarnya tidak. aku cuma membantu mengulurkan peralatan pada julia.
苗字はジョーンズだ 文句あっか？

aku mengulurkan kepada anda beberapa kali di new york untuk membuat perjanjian.
ニューヨークに数回電話した 君は 一度も電話をよこさなかったな

apa mereka melakukan kontak denganmu? apa mereka mengulurkan tangan?
彼らのうち 誰かが接触を？

hampir setahun yang lalu , ia mengulurkan tangan kepadanya sebagai shubie hartwell .
大体１年前に シュビエ・ハートウェルと名乗り

elisa berkata, "ambil!" orang itu mengulurkan tangannya lalu mengambil kapak itu
「それを取りあげよ」と言ったので、その人は手を伸べてそれを取った。

dari atas tuhan mengulurkan tangan-nya; dipegang-nya aku dan ditarik-nya dari air yang dalam
主は高い所からみ手を伸べて、わたしを捕え、大水からわたしを引きあげ、

ulurkan tanganmu!
手を！