Je was op zoek naar: rasakan segarnya jeruk dan madu (Indonesisch - Japans)

nemo, pendatang baru jeruk dan putih ...
では 始めます

dikelilingi oleh kulit jeruk dan bagian tengahnya apel.
脚のないピアノの前で オレンジの皮と りんごの芯に囲まれて

ok, saya berpikir sesuatu jeruk ... dan itu kecil ...
-いいよ えーっとね 今考え付いたのは

dan itu jeruk dan kecil dan garis-garis putih ...
-俺だ

ke negeri yang berlimpah susu dan madu.
ミルクと蜂蜜であふれる地に

jadi aku membuatkannya es jeruk, dan kami lalu bicara soal musik klasik, dan ...
それで 私は彼にレモネードを作ってあげた それから クラシック音楽のことを 話したわ それから・・・

dan madunya?
それに蜂蜜は

tak akan ia menikmati minyak zaitun yang berlimpah, ataupun susu dan madu yang bertumpah ruah
彼は蜜と凝乳の流れる川々を見ることができない。

kau merasa segar dan positif.
さわやかな気分で ポジティブ思考

yohanes memakai pakaian dari bulu unta. ikat pinggangnya dari kulit, dan makanannya belalang dan madu hutan
このヨハネは、らくだの毛ごろもを着物にし、腰に皮の帯をしめ、いなごと野蜜とを食物としていた。

negeri itu menghasilkan macam-macam gandum, anggur, buah ara, buah delima, pohon zaitun dan madu
小麦、大麦、ぶどう、いちじく及びざくろのある地、油のオリブの木、および蜜のある地、

susu yang dihasilkan ternak itu lebih dari cukup untuk orang-orang yang tersisa di negeri itu. sungguh, mereka akan minum susu dan madu
それから出る乳が多いので、凝乳を食べることができ、すべて国のうちに残された者は凝乳と、蜂蜜とを食べることができる。

bawalah untuk dia sepuluh roti, sedikit kue dan madu sebotol. tanyalah kepadanya apa yang akan terjadi dengan abia, anak kita. nabi itu akan memberitahukannya kepadamu.
パン十個と菓子数個および、みつ一びんを携えて彼のところへ行きなさい。彼はこの子がどうなるかをあなたに告げるでしょう」。

aku datang ke kebunku, dinda, pengantinku, kukumpulkan mur dan rempah-rempahku; kumakan sarang lebah dan maduku, kuminum susu dan air anggurku
わが妹、わが花嫁よ、わたしはわが園にはいって、わが没薬と香料とを集め、わが蜜蜂の巣と、蜜とを食べ、わがぶどう酒と乳とを飲む。友らよ、食らえ、飲め、愛する人々よ、大いに飲め。