Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- kapas sintetis, dicampur poliester.
- 合成綿とポリアミドの混合です
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sel induk sintetis, regenerasi jaringan.
合成幹細胞 組織再生
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ku alergi dengan bahan sintetis.
未来?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
produksi makanan sintetis, obligasi asuransi bencana...
食糧合成会社に天災保険会社─
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mereka didasarkan pada program yang disebut jiwa sintetis.
シンティックソウルプログラムに基づいて
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apa kamu punya darah sintetis yang dalam botol?
どうも ご注文は?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ini tidak sakit. aku punya... aku punya kaki sintetis!
い、痛くないんだよ これは人造の足だから!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sookie, dia itu vampir. yah, tapi darah sintetis punya segalanya ...
人の血を吸って 何世紀も生きてきた連中よ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
saya jamin bahwa setiap anggota dari komunitas kami sekarang minum darah sintetis.
日本人が開発した 人工血液があるので 我々に人間の血は不要です
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ini adalah protein sel tunggal yang dikombinasikan dengan amino sintetis, vitamin dan mineral.
こいつさえ食ってりゃ ビタミンもミネラルも アミノ酸もとれる
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yang namanya kulit sintetis..., ...seberapa bagusnya, tetap saja lebih bagus aslinya.
もし このロボット達の 製造元を突き止めたいなら-
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dan mengingat hanya 5 menit lalu, kamu bilang pada kami bagaimana kamu hanya minum darah sintetis.
おい この子 すげえ甘い香りがするぜ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cdc mengatakan penerbangan tersebut disebabkan oleh senyawa sintetis seperti halnya mengatakan hujan disebabkan oleh senyawa basah.
それでも私に取っては希望なの ねえ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku katakan bahwa teoria anda bukan ... teori. aku telah mengkonsumsi sejumlah besar cph4 sintetis, yang akan memungkinkan aku untuk menggunakan 100% kemampuan otakku.
「貴方の理論が本当であると伝えます 私は cph4を大量に摂取しました」
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
..dengan versi sintetisnya.
物質の合成薬で
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: