Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- tak ada cinta yang tulus.
- 愛してるの
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apa yang ku inginkan?
私の望み?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kalian tahu apa yang ku inginkan.
みんな私の望みが分かってて...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
/ tak penting apa yang ku inginkan.
- 私の気持ちは関係ない
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
/ hal yang sama yang ku inginkan semalam.
- 昨夜と同じ件
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inilah yang ku inginkan. sekarang kalian ingat apa yang kalian mau?
さてと 何が必要か決めたかい?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku bisa jadi siapa saja yang ku inginkan di internet.
誰にでもなれるオンラインに
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kristal mencair. aku ada di tempat yang ku inginkan.
ハッキリ分かった ここに来る運命だった
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sekarang aku tahu apa yang ku inginkan di hari ulang tahunku.
誕生日に欲しいものが 分かった
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku selalu yakin dengan apa yang ku inginkan, tapi sekarang...
こんなに心が迷うのは初めて
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
semua yang ku inginkan adalah satu lagi berkendara! apa itu permintaan berlebihan?
最後の舞台だったのに 辿り着けないなんてな!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
..satu-satunya hal yang memisahkanku dan masa depan yang ku inginkan adalah kehendak.
自立することと 未来への意思を持ってた事だ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: