Je was op zoek naar: aksara (Indonesisch - Javaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Indonesian

Javanese

Info

Indonesian

aksara

Javanese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Indonesisch

Javaans

Info

Indonesisch

pacelathon huruf aksara jawa

Javaans

script java layang pacelathon

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Indonesisch

aksara sandangan berikut disebut

Javaans

Laatste Update: 2021-05-28
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Indonesisch

google terjemah aksara jawa ke indonesia

Javaans

google nerjemahake skrip aksara jawa menyang indonesia

Laatste Update: 2019-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Indonesisch

aksara '%c' tidak diizinkan (hanya huruf, digit, dan aksara '%s' saja)architecture

Javaans

architecture

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Indonesisch

dahulu kala, di sebuah kerajaan medhangkamulan, bertahtalah seorang raja bernama dewata cengkar. atau terkenal dengan nama prabu dewata cengkar. seorang raja yang sangat rakus, bengis, tamak, dan suka memakan daging manusia. karena kegemarannya memakan daging manusia, maka secara bergilir rakyatnya pun dipaksa menyetor upeti berwujud manusia. mendengar kebengisan prabu dewata cengkar, seorang pengembara bernama aji saka bermaksud menghentikan kebiasaan sang raja. aji saka mempunyai 2 orang abdi yang sangat setia bernama dora dan sembada. dalam perjalanannya ke kerajaan medhangkamulan,­ aji saka mengajak dora, sedangkan sembada tetap ditempat karena harus menjaga sebuah pusaka sakti milik aji saka. aji saka berpesan kepada sembada, agar jangan sampai pusaka itu diberikan kepada siapapun kecuali aku (aji saka). setelah beberapa waktu, sampailah aji saka di kerajaan medhangkamulan yang sepi. rakyat di kerajaan itu takut keluar rumah, karena takut menjadi santapan lezat sang raja yang bengis. aji saka segera menuju istana dan menjumpai sang patih. dia berkata kalau dirinya sanggup dan siap dijadikan santapan prabu dewata cengkar. tibalah pada hari dimana aji saka akan dimakan oleh prabu dewata cengkar. sebelum dimakan, sang prabu selalu mengabulkan 1 permintaan dari calon korban. dan aji saka dengan tenang meminta tanah seluas syurban kepalanya. mendengar permintaan aji saka, prabu dewata cengkar hanya tertawa terbahak-bahak,­ dan langsung menyetujuinya. maka dibukalah kain syurban penutup kepala aji saka. aji saka memegang salah satu ujung syurban, sedangkan yang lain dipegang oleh prabu dewata cengkar. aneh, ternyata syurban itu seperti mengembang sehingga dewata cengkar harus berjalan mundur, mundur, dan mundur hingga sampai di tepi pantai selatan. begitu dewata cengkar sampai di tepi pantai selatan, aji saka dengan cepat mengibaskan syurbannya sehingga membungkus badan dewata cengkar, dan menendangnya hingga terjebur di laut selatan. tiba-tiba saja tubuh dewata cengkar berubah menjadi buaya putih. “karena engkau suka memakan daging manusia, maka engkau pantas menjadi buaya, dan tempat yang tepat untuk seekor buaya adalah di laut” demikian kata aji saka. sejak saat itu, kerajaan medhangkamulan dipimpin oleh aji saka. seorng raja yang arif dan bijaksana. tiba-tiba aji saka teringat akan pusaka saktinya, dan menyuruh dora untuk mengambilnya. namun sembada tidak mau memberikan pusaka itu, karena teringat pesan aji saka. maka terjadilah pertarungan yang hebar diantara dora dan sembada. karena memiliki ilmu dan kesaktian yang seimbang, maka meninggallah dora dan sembada secara bersamaan. aji saka yang teringat akan pesannya kepada sembada, segera menyusul. namun terlambat, karena sesampai di sana, kedua abdinya yang sangat setia itu sudah meninggal dunia. untuk mengenang keduanya, maka aji saka mengabadikannya­ dalam sebuah aksara / huruf yang bunyi dan tulisannya :

Javaans

google agensi jawa indonesia

Laatste Update: 2014-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,746,946,342 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK