Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aku melakukannya dalam satu lagu
한곡에 일하고있어
Laatste Update: 2021-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apa yang harus aku lakukan?
intan ayu ezzy forever
Laatste Update: 2012-10-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
meskipun begitu, demi ayahmu daud, aku tidak akan melakukan hal itu semasa hidupmu. pada masa pemerintahan putramu, barulah aku melakukannya
그 러 나 네 아 비 다 윗 을 위 하 여 네 세 대 에 는 이 일 을 행 치 아 니 하 고 네 아 들 의 손 에 서 빼 앗 으 려 니
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aku melakukan apa yang kauperintahkan dan tidak menempuh jalan kekerasan
사 람 의 행 사 로 논 하 면 나 는 주 의 입 술 의 말 씀 을 좇 아 스 스 로 삼 가 서 강 포 한 자 의 길 에 행 치 아 니 하 였 사 오
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
orang yang membalas kebaikan dengan kejahatan memusuhi aku karena aku melakukan yang baik
여 호 와 여, 나 를 버 리 지 마 소 서 나 의 하 나 님 이 여, 나 를 멀 리 하 지 마 소
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
setelah aku melakukan semuanya itu, umat-ku akan tahu bahwa akulah tuhan
내 백 성 들 아 내 가 너 희 무 덤 을 열 고 너 희 로 거 기 서 나 오 게 한 즉 너 희 가 나 를 여 호 와 인 줄 알 리
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bebaskanlah aku dari penghinaan dan celaan mereka, sebab aku melakukan peraturan-mu
주 의 증 거 로 내 가 영 원 히 기 업 을 삼 았 사 오 니 이 는 내 마 음 의 즐 거 움 이 됨 이 니 이
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pada hari aku melakukan hal itu, seorang yang berhasil luput dari kebinasaan itu akan datang, dan menyampaikan berita itu kepadamu
곧 그 날 에 도 피 한 자 가 네 게 나 아 와 서 네 귀 에 그 일 을 들 리 지 아 니 하 겠 느
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagi-pagi aku berbicara kepada bangsa itu dan malamnya istriku meninggal. besoknya aku melakukan apa yang diperintahkan kepadaku
내 가 아 침 에 백 성 에 게 고 하 였 더 니 저 녁 에 내 아 내 가 죽 기 로 아 침 에 내 가 받 은 명 령 대 로 행 하
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cara menyanjung-nyanjung pun, aku tidak tahu, dan seandainya aku melakukan itu, allah akan segera menghukum aku
이 는 아 첨 할 줄 을 알 지 못 함 이 라 만 일 그 리 하 면 나 를 지 으 신 자 가 속 히 나 를 취 하 시 리 로
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aku kesel banget teman ku selalu ingin melihat tugas ku,aku benar benar kesal dia selalu menyontek padaku,apa yang harus aku lakukan????!!!!!
진짜 짜증난다 친구가 자꾸 내 작품 보고 싶어하고 항상 속인다 진짜 짜증나는데 어떡해야해????!!!!!
Laatste Update: 2022-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"sedangkan dinding yang aku tegakkan dengan tidak mengharap upah," masih kata hamba saleh tadi melanjutkan, "adalah milik dua anak yatim dari penduduk kota itu. di bawah dinding itu terdapat harta simpanan yang ditinggalkan oleh ayah mereka untuk mereka berdua. ayah mereka adalah seorang yang saleh. karena itu allah ingin memelihara harta simpanan untuk kedua anak itu sampai mereka dewasa dan membutuhkannya, sebagai rahmat kepada keduanya dan penghormatan kepada ayah mereka melalui keturunannya. apa yang telah aku lakukan itu bukanlah berdasarkan kemauanku, tapi atas dasar perintah allah. inilah penjelasan hal-hal yang tersembunyi bagimu, wahai mûsâ, yang kamu tidak dapat bersabar terhadapnya."
그 담으로 말하자면 그것은 그 고을 두 고아의 소년의 것이었는데 그 밑에는 그 둘을 위한 보 물이 있었으니 그의 아버지는 의 로운 분이었기에 주님께서 그들이성년에 이를 때 주님의 은혜로 그보물을 꺼내도록 원하셨음이요 이것이 당신께서 인내할 수 없었던일의 해명이요 하더라
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak