Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ia menghamparkan bumi di atas air; kasih-nya kekal abadi
땅 을 물 위 에 펴 신 이 에 게 감 사 하 라 ! 그 인 자 하 심 이 영 원 함 이 로
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dan bumi itu kami hamparkan, maka sebaik-baik yang menghamparkan (adalah kami).
대지를 두되 넓게 펼쳤으너 얼마나 아름답게 펼쳐 졌느뇨
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dan kami telah menghamparkan bumi dan menjadikan padanya gunung-gunung dan kami tumbuhkan padanya segala sesuatu menurut ukuran.
하나님은 대지를 펼쳐 그안에 산들을 세워 고정시키고 모든 것이 그안에서 균형되게 생산케 함이라
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(dan bumi itu kami hamparkan) kami buat terhampar, menurut pandangan mata (maka sebaik-baik yang menghamparkan) adalah kami.
대지를 두되 넓게 펼쳤으너 얼마나 아름답게 펼쳐 졌느뇨
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(bukankah kami telah menjadikan bumi itu sebagai hamparan) yakni terhampar bagaikan permadani.
하나님이 대지를 두매 넓다 랗게 두셨으며
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: