Je was op zoek naar: terlalu (Indonesisch - Kroatisch)

terlalu besar
prekomjerno

aturan terlalu panjang
pravilo je predugačko

alamat terlalu panjang.
adresa je predugačka.

nomor terlalu spesifik!
mora biti točnog oblika!

versi "%s" terlalu tua
inačica "%s" je prestara

alamat http terlalu panjang
http adresa je predugačka

nama pengguna terlalu panjang.
korisničko ime je predugo

argumen buffer terlalu kecil
međuspremnik argumenata je premalen

string url '%s' terlalu panjang
url '%s' je predugačak

sudah terlalu banyaklah yang kututurkan.
rijeè rekoh - neæu više zapoèeti; rekoh dvije - al' neæu nastaviti."

daftar ekstensi paket terlalu panjang
lista ekstenzija paketa je preduga

galat sintaksis: terlalu banyak argumen
sintaksna greška: previše argumenata

nama host terlalu panjang (maksimal 255 karakter)
ime računala predugo (najviše 255 znakova)

ukuran terlalu besar. atur nilai ukuran maksimum?
veličina je prevelika. Želite li podesite najveću vrijednost?

ingat ukuran yang lalu
zapamti prethodnu veličinu