Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hujan yang mengeraskan debu menjadi gumpalan dan tanah menjadi berlekat-lekatan
quando fundebatur pulvis in terram et glebae conpingebantu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
di langit dan bumi akan kulakukan banyak keajaiban. akan ada pertumpahan darah, nyala api dan gumpalan asap
et dabo prodigia in caelo et in terra sanguinem et ignem et vaporem fum
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sebelum tuhan menciptakan bumi dan padang-padangnya, bahkan sebelum diciptakan-nya gumpalan tanah yang pertama
adhuc terram non fecerat et flumina et cardines orbis terra
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apakah itu yang datang dari padang gurun, menyerupai gumpalan asap? wanginya seperti mur dan kemenyan, dan bedak-bedak harum dari pedagang
quae est ista quae ascendit per desertum sicut virgula fumi ex aromatibus murrae et turis et universi pulveris pigmentari
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: