Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bekerja
dictionarium linguae latinae translationis
Laatste Update: 2013-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
selamat ulang tahun
felix natalis carus
Laatste Update: 2022-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
selamat pagi, siang, sore
Laatste Update: 2023-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
selamat hari ulang tahun
indonesiaca translationem ab anglis
Laatste Update: 2013-06-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kamu kuberi enam hari untuk bekerja
sex diebus operaberis et facies omnia opera tu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kami berdoa, kami bekerja, kami melayani
translationem latinam dictionary
Laatste Update: 2013-02-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ia menyiapkan dirinya untuk bekerja sekuat tenaga
heth accinxit fortitudine lumbos suos et roboravit brachium suu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sebab itu pada hari yang ketujuh mereka tidak bekerja
et sabbatizavit populus die septim
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ia selalu rajin bekerja dan memperhatikan urusan rumah tangganya
sade considerat semitas domus suae et panem otiosa non comede
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ia rajin mengumpulkan rami dan bulu domba lalu sibuk bekerja menenunnya
deleth quaesivit lanam et linum et operata est consilio manuum suaru
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
orang jahat pasti mendapat hukuman; orang baik akan selamat
manus in manu non erit innocens malus semen autem iustorum salvabitu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
manusia bekerja hanya untuk makan, tetapi ia tidak pernah merasa puas
omnis labor hominis in ore eius sed anima illius non impletu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lalu keluarlah manusia untuk melakukan pekerjaannya, dan terus bekerja sampai hari senja
et intravit israhel in aegyptum et iacob accola fuit in terra cha
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dihentikan-nya pekerjaan manusia, supaya mereka tahu bahwa ia sedang bekerja
qui in manu omnium hominum signat ut noverint singuli opera su
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
untuk kebaikan kita semua, roh allah bekerja pada setiap orang secara sendiri-sendiri
unicuique autem datur manifestatio spiritus ad utilitate
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
keinginan untuk makan mendorong orang untuk berusaha; karena perutnya, maka ia terpaksa bekerja
anima laborantis laborat sibi quia conpulit eum os suu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dengan bermalas-malas takkan tercapai yang diidamkan; dengan bekerja keras orang mendapat kekayaan
non inveniet fraudulentus lucrum et substantia hominis erit auri pretiu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pemuda-pemuda kami dipaksa bekerja dipenggilingan, anak-anak lelaki tertindih pikulan kayu sampai pingsan
adulescentibus inpudice abusi sunt et pueri in ligno corruerun
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: