Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
seperti yang dikehendaki ayahmu.
takā tavs tēvs gribēja.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jangan bodoh, tetapi selidikilah apa yang dikehendaki tuhan
nekļūstiet neprātīgi, bet izprotiet dieva gribu!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dua ekor burung pipit dapat dibeli dengan satu mata uang yang paling kecil. meskipun begitu tidak ada seekor pun jatuh ke tanah kalau tidak dikehendaki bapamu
vai divus zvirbuļus nepērk par vienu grasi? bet neviens no tiem nekrīt bez jūsu tēva (ziņas).
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kemudian yesus naik ke sebuah bukit, dan memanggil orang-orang yang dikehendaki-nya. orang-orang itu datang
un viņš, uzkāpis kalnā, aicināja pie sevis tos, kurus pats vēlējās; un tie pienāca pie viņa.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tetapi yesus menjawab, "biar saja untuk saat ini. sebab dengan demikian kita melakukan semua yang dikehendaki allah." jadi yohanes membaptis yesus
bet jēzus atbildēdams sacīja viņam: lai tas tā notiek! tā taču mums pienākas izpildīt visu taisnību! tad viņš to pieļāva.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
/ braga bilang,.. "kau hanya bisa mendekati shaw jika dia berkehendak demikian."
braga sacīja: tiksim klāt Šovam, ja viņš pats to gribēs.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak