Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
file rusak
sugadinti failai
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
paket rusak
sugadinti paketai
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
link simbolik rusak
sugadinta simbolinė nuoroda
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sistem paket rusak
paketų sistema sugadinta
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perbaikan sistem ^rusak
pa^taisyti sugadintą sistemą
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indeks perangkat lunak rusak
programinės įrangos rodyklė sugadinta
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beberapa file mungkin rusak pada disk
kai kurie failai diske gali būti sugadinti
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tampaknya ada ada berkas rusak pada diska
panašu, jog diske nėra sugadintų failų
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
file yang didownload rusak atau bukan file setelan
atsiųsta rinkmena gali būti pažeista arba ji nėra diegimo rinkmena
Laatste Update: 2009-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
file daftar riwayat anda rusak dan akan dihapus.
Žurnalo rinkmena pažeista ir bus išvalyta.
Laatste Update: 2009-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
db rusak, berkas diubah menjadi %s.old
duomenų bazė pažeista, failas pervardintas į %s.old
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apa yang sedang anda lakukan ketika program rusak?
ką _veikėte tuo metu, kai programa nulūžo?
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
plugin dekorasi standar rusak dan tak dapat dimuat.
numatytas dekoracijos įskiepis sugadintas ir negali būti įkeltas.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ada masalah saat mendekode data. mungkin karena data rusak.
nepavyksta iškoduoti duomenų. tikriausiai jie pažeisti.
Laatste Update: 2009-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
file sesi yang tersimpan mungkin rusak dan tidak dapat digunakan.
Įsiminto seanso rinkmena gali būti pažeista, todėl negalima jos naudoti.
Laatste Update: 2009-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
secara otomatis memperbaiki paket yang rusak sebelum instal atau menghapus
prieš diegiant/šalinant paketus automatiškai išspręsti priklausomybes
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tidak bisa menjalankan program terdaftar, mungkin file dll program rusak.
nepavyksta paleisti registruotos programos. panašu, kad sugadinta biblioteka (.dll rinkmena).
Laatste Update: 2009-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tetapi gandum dan biji-bijian tidak rusak karena belum musimnya
bet kviečių ir rugių neišmušė, nes jie vėliau pribręsta.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tidak bisa menjalankan program. memori windows penuh atau file program rusak.
nepavyksta paleisti programos. „windows“ sistemai nepakanka atmintinės arba sugadinta programos rinkmena.
Laatste Update: 2009-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tak bisa jalankan program terdaftar. memori windows penuh atau file program rusak.
nepavyksta paleisti registruotos programos. „windows“ sistemai nepakanka atmintinės arba yra sugadinta programos rinkmena.
Laatste Update: 2009-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: