Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ada apa, sayang? ada apa?
wat is er, lieverd?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sayang ada apa?
schatje, is er iets mis? is er iets mis?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sayang, ada apa?
- schatje, wat is er? dat is geen beer.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sayang? ada apa?
wat is er mis?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sayang, ada apa?
wat gebeurd er, schat ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sayang, ada apa ini?
schatje, wat is dit?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sayang, ada di sana.
- schat, hij zit aan die kant.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
/ ya, sayang. ada lagi.
laat mama even werken.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sayang, ada yang menganggumu.
er zit je iets dwars.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
justin sayang, ada apa?
- justin, schat. wat is er mis?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alice, sayang, ada apa ?
alice, is er iets?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-cameron, sayang, ada apa?
- cameron, kerel, wat is er gaande?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- oh, hei, sayang. ada apa?
- hoi schatje, wat ben je aan het doen?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ada apa denganku, sayang? ada apa denganmu?
dat kan ik beter aan jou vragen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hai, sayang, ada berita apa?
hallo, lieverd. en wat is het laatste nieuws?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
celia. hei, sayang, ada apa?
wat is er aan de hand, celia?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sayang, ada orang yang mencarimu.
je hebt bezoek.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh sayang, ada lubang hitam!
o nee, een zwart gat.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
/ sayang, ada yang paling buruk.
het wordt nog erger.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maricruz, ini aku. sayang, ada apa?
maricruz, met mij, wat is er allemaal gaande?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: