Je was op zoek naar: aku mau di temenin tiduran sama kamu (Indonesisch - Nederlands)

- aku mau ngomong sama kamu.
ik zweer het je.

aku mau di sini!
ik blijf hier !

aku mau bicara sama kamu, demi tuhan.
ik wil graag een woordje met je wisselen.

iya, aku mau di sini bentar.
ja, ik kom er zo aan.

aku mau di bagian biro detektif.
de recherche.

jika bersembunyi, aku mau di tempat..,
als we ons verschuilen, wil ik wel bij kennissen zitten,

- aku tak mau pergi, aku mau di sini bersamamu.
- ik wil hier bij jou blijven.

lni tak biasa, aku mau di rumah - tidak, tak apa.
ik zie er niet uit. ik had thuis een pak klaar hangen, maar...

kau belum bisa menerimanya.../ kaukira aku mau di sini bersamamu?
- je kan het nog niet aanvaarden, maar... - denk je dat ik bij jou wilde zijn?

aku mau pinjam kamar mandimu dan kau tidak boleh bergerak karena kau mau di bayar
ik ga je badkamer gebruiken en jij blijft hier, want je wilt betaald worden.

aku tak mau di depan, aku mau di sini. sesuai dengan nomor tempat duduk saya.
ik wil het niet vooraan, ik wil het graag hier in het overeenstemmende compartiment van m'n stoel.

- tidak, aku mau di sini ini seperti pertempuran, seharian, yang mereka lakukan,
eerlijk gezegd verveel ik me liever hier. betere overlevingskansen. het is niet bepaald vechten, op vandaag na dan.

aku tahu kau melakukan kesalahan, yang membuatmu merasa bersalah.. aku mau di sini untukmu./ ok.
peter, ik ben hier omdat ik om je geef.

tapi hakku untuk menari kapanpun aku mau, di manapun aku mau, dan bagaimana aku melakukannya adalah hak yang tak bisa kalian ambil.
maar mijn recht om te dansen wanneer ik wil, waar ik wil en hoe, kunnen jullie me niet ontnemen.