Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wade, aku mencintaimu, tapi..
ik hou van je, maar... - lucy...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kamu mencintainya.
ik weet het.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku mencintaimu, tapi hati-hati..
ik hou van je, maar stop. wees voorzichtig.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- kamu mencintainya.
je houdt van hem.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"aku mencintaimu tapi aku meninggalkanmu?
'ik hou van je maar liet je alleen'?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kamu mencintainya, 'kan?
- je houdt van haar, nietwaar?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
karena kamu mencintainya.
omdat je van haar houdt.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku mencintaimu, tapi kau terik bajuku.
ik houd van je, maar je maakt mijn shirt vies.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- bahwa kamu mencintainya.
- dat je van haar houdt.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-apakah kamu mencintainya?
word je verliefd op hem? - nee.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku mencintaimu tapi aku lebih mencintai diriku.
ik hou van je, maar ik hou meer van mezelf.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku mencintaimu , tapi aku harus tidur sekarang .
ik houd van je, maar nu moet ik slapen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku mencintainya. tapi dia mabuk.
ik hield van hem, maar hij was een alcoholist.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku mencintaimu. tapi aku tak siap dengan komitmen ini.
ik hou van je, maar... ik ben nog niet toe aan zo een verplichting.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku mencintainya./ kamu mencintainya dalam satu malam?
-ik hou van haar. -na één nacht?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku mencintaimu, tapi aku harus berhati - hati saat ini.
ik hou van je, maar we moeten nu echt voorzichtig zijn.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku mencintainya, tapi dia mencintai senior.
ik hield van haar, maar zij hield van hem.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku mencintainya tapi ketika malam berakhir
ik hou van hem maar... als de nacht voorbij is.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku mencintainya , tapi , um , itu sudah berakhir .
ik hou van haar, maar het is voorbij.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
katakan padanya. katakan padanya, kamu mencintainya.
vertel hem dat.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: