Je was op zoek naar: baring saja (Indonesisch - Nederlands)

kau berbaring saja.
ga even liggen.

aku tahu. berbaring saja.
- ik weet het. ga gewoon liggen.

kenapa kita tak berbaring saja?
laten we gaan neerliggen.

kenapa tak kau baringkan saja lagi?
geef haar even.

mengapa kau tak pergi berbaring saja ?
waarom ga je niet liggen?

kurasa mereka tidak hanya berbaring saja.
volgens mij liggen ze daar niet gewoon.

baik, kau hanya terkena jet lag. baringkan saja kepalamu.
je hebt gewoon een beetje jetlag.

kau berbaring saja di sana. aku berkata, "ayolah, apa benda ini hidup?"
- je ligt gewoon stil op je rug.