Je was op zoek naar: dalam diam kusebut namamu (Indonesisch - Nederlands)

"mereka bertengger dalam diam.
"ze vielen in stilte.

hanya perjalanan dalam diam, oke?
wees stil, oké?

"mereka bertengger dalam diam lama sekali.
"ze streken neer in stilte voor een lange tijd.

pakailah dalam diam atau aku akan menghormati anda lagi.
hou je mond, anders krijg je er nog een.

"mereka bertengger dalam diam lama sekali."
ze streken in stilte neer voor een lange tijd

atau kusebut nama yang lain?
heeft hij andere namen?

mungkin di dalam kediamanmu sendiri?
misschien binnen de muren van je eigen hut?

- orang yang di dalam... - diam! jalan ke arah mobil.
ik deed niets, er zit iemand in de auto.

saat kusebut namanya kau terlihat begitu hancur.
toen ik haar eerder noemde, leek je zo verdrietig.

kamu tidak punya orang di dalam kediaman itu.
je hebt geen handlanger.

kau punya anugerah besar dalam diam, watson. yang membuatmu cukup bernilai sebagai teman.
jij hebt de grote gift van 'stilte', daardoor ben je van onschatbare waarde als gezelschap.

jika kau mau tidur di dalam, diamlah dan masuklah ke truk.
als je binnen wilt slapen, kruip dan in de truck.

raymond tubbs bilang dia punya orang bernama howard dressler di dalam kediaman.
raymond tubbs zei dat z'n handlanger howard dressler heet. is die nieuw?

astaga, tidak. di sana ada prajurit arya yang menghormati dan menghargaiku di dalam kediaman itu.
ik heb daar een arische soldaat die de missie voor me heeft uitgevoerd.

tanpa diketahui oleh luke, empayar galaktika dalam diam mula membangunkan sebuah stesen tempur baharu, yang lebih kuat berbanding death star pertama yang digeruni.
hij weet niet dat het galactische rijk begonnen is aan de bouw van een ruimte- station dat nog machtiger is dan de eerste ster des doods.

jadi gadis itu menderita dalam diam sampai suatu malam, ketika dia lelah dari hari pekerjaan rumah tangga dan dia terluka oleh kata-kata kasar dari ibu tirinya dan dia tidak bisa lagi tahan...
dus leed ze in stilte. tot ze het op een avond, moe van al het werk... en gekwetst door haar stiefmoeder... niet langer aankon.

aku beritahu kedatanganku kedalam kediaman pribadimu.
ik kondig mijn binnenkomst in uw privé domicilie aan.