Je was op zoek naar: jangan panggil saya jika kamu sedang... (Indonesisch - Nederlands)

jangan panggil saya nak.
noem me niet jochie.

jangan panggil saya lance.
noem me geen lance.

jangan panggil saya, silakan.
neem niet opnieuw contact op met mij, alsjeblieft.

jangan panggil saya begitu, saya merasa sarkastis.
dat was sarcastisch bedoeld. je hebt niets geraakt.

ya. dan jangan panggil saya macam tu.
- ja, en noem me niet zo.

saya serius, dan jangan panggil saya shirley.
dat meen je niet, tjeemie.

kamu jangan panggil saya kembali dalam 15 menit.
je belt me niet terug over 15 minuten.

jika kamu sedang sibuk, lagi nanti.
zeg, als jullie druk bezig zijn, kan ik later terugkomen.

beritahu saya jika kamu mengetahui sesuatu... saya akan melakukannya.
laat het me weten als je iets ziet.

hubungi saya jika anda membutuhkan saya .
als er wat is, bel je maar.

hubungi saya. jika kamu bertemu disana.
ik ga naar de technische recherche en zie je daar.

- dapatkan tembakan! - saya, jika kamu akan membiarkan saya!
haal die spuit.

hubungi saja saya , jika kamu membutuhkan sesuatu .
bel me als je ooit iets nodig hebt.

dan jangan panggil saya paman little drummer boy. - dia drumer besar anak laki-laki.
hij is een grote drummer.

aku akan berada di kantor saya jika anda membutuhkan saya.
u kunt me vinden in m'n kantoor.

- aku akan berada di kantor saya jika anda membutuhkan saya.
ik ben in mijn kantoor, als je me zoekt. dat is goed, howie.

[penyiar radio] jika kamu sedang sedih, telepon kami di obrolan tengah malam.
als je bent gedumpt bel ons op, op late-night talk.

jika kamu sedang mencari korban, yang sebelumnya mencoba untuk bunuh diri, kemana kamu akan pergi?
- gaan we? hoe vind je mensen die zelfmoordpogingen hebben gedaan?

- pergi dari properti saya. - jika kamu tidak mematuhi, saya akan kembali dengan membawa sheriff.
als u niet toestemt, zal ik de sheriff erbij moeten halen.

panggilan saya jika dia menggunakannya lagi, oke?
bel me als hij hem weer gebruikt.