Je was op zoek naar: maaf kan (Indonesisch - Nederlands)

maaf kan aku.
het spijt me.

maaf kan aku, toki.
vergeef me, toki.

maaf kan kebodohan ku ini..
vergeef mijn dwaas geraaskal...

maaf kan aku -- bagus, girl.
het spijt me. - goed gedaan, meisje.

maaf kan aku kalau kau menderita.
het spijt me dat je moet lijden.

tapi, dia tak minta maaf, 'kan?
maar hij vroeg niet om jouw vergiffenis, of wel?

aku bilang aku minta maaf, kan?
ik zei toch dat het me speet?

kau mau kami minta maaf kan? mm-hmm.
wij onze excuses aanbieden?

walau sudah tiga kali ..masih ku maaf kan
ook al is het drie keer geweest ... het spijt me toch, toch

maaf kan tentang itu. dia adalah mantan asistenku.
sorry, dat was mijn voormalige assistente.

maaf kan kami karena iblis itu telah datang dari suku kami.
het bedroeft ons dat een demoon uit onze clan is gekomen.

kau menelepon bukan hanya untuk minta maaf, 'kan?
je belde niet om je excuses te maken.

maaf kan aku, aku tidak mendengarkanmu. apa kau mengatakan sesuatu, tuan puteri?
sorry, ik luisterde even niet.

itu hal benar untuk dikerjakan. kamu minta maaf, 'kan? - kita harus memperlebar, ayo.
je zei sorry, toch?