Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
remember, sir.
maar zo is het.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you remember when
herinner je, je nog wanneer
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
remember, take his leg.
denk erom, laat hem wachten en ga voor z'n benen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't remember.
- dat weet ik niet meer......
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
♪ i remember otis redding
ik herinner me otis redding
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
once, i can't remember,
once, i can't remember,
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
remember who you are ifyouloseyourself
# vergeet niet wie je bent... # # als je jezelf verloren voelt... #
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- # to remember - # for all time
verrassing!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# as we go on, we remember
strak in je naad. ik zie je.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you remember.. do you remember
11/24/03 eerste homerun
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
♪ i remember martin luther king
ik herinner me martin luther king
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
♪ and i remember sam cooke, oh
en ik herinner me sam cooke, y'all
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you need to remember who yoyou are.
je moet je herinneren wie je bent.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
♪ and i remember marvin gaye singing
en ik herinner me marvin gaye singin 'what's going on
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mary: i wonder if you even remember.
ik vraag me af of je het nog wel weet.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- di sini. tunggu. - sekarang remember--
- denk eraan...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you remember the feel of clean silk?
weet je nog hoe zijde aanvoelt?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an affair to remember. kau pernah melihatnya?
an affair to remember.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# it's gonna be our night to remember
het wordt een nacht om je te herinneren
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(music) but always remember me (music)
# but always remember me #
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: