Je was op zoek naar: tidak ikut ikut (Indonesisch - Nederlands)

aku tidak ikut-ikut.
- ik zeg niets.

..tidak ikut.
is niet bij me.

- tidak ikut.
- pas.

aku tidak ikut,
ik pas.

kamu tidak ikut?
- ga je niet mee?

- aku tidak ikut.
- ik niet. pardon?

- ayah tidak ikut?
- ga je niet mee?

- aku tidak ikut'.
- ik ga niet.

aku tidak ikut gang.
- ik zit niet in een bende.

ayahmu tidak ikut?
is je vader niet bij je?

/ aku... aku tidak ikut.
- ik denk niet dat ik ga.

aku tidak ikut campur.
ik zal uit je leven blijven.

aku tidak ikut, kawan.
ik niet.

aku tidak ikut-ikutan.
- ik heb hier niets mee te maken.

kami tidak ikut. - tidak?
we blijven niet.

teman kencannya tidak ikut.
haar date heeft het laten afweten.

kenapa tidak ikut taruhan?
waarom niet de loterij?

tidak mengikuti.
ik volg je niet.

aku tidak ikutan.
ik begrijp je niet.

aku tidak mengikutimu!
ik achtervolg jou niet!