Je was op zoek naar: kronometer (Indonesisch - Russisch)

sextant, kronometer yang akurat dan peta bintang.
секстант, исправный хронометр и астрономический календарь.

nightingale menghancurkan kronometer dan mencoba bunuh diri.
Найтингейл уничтожил хронометр и пытался убить себя.

dan kronometer bisa menghitung letak bujur di laut?
А хронометр поможет ориентироваться в море?

karena itu akan menjelaskan rahasia bagaimana membangun kronometer.
Потому что они подскажут ему, как построить хронометр.

ini berisi rahasia konstruksi kronometer itu, yang dinskripsi dengan cermat.
Здесь все секреты устройства хронометра, тщательно зашифрованные.

kami terlalu lemah, terlalu kecil, dan kronometer ini terlalu penting bagi mereka.
Нас мало, мы слишком слабы, а этот хронометр им очень важен.

tampaknya itu kronometer, (alat pencatat waktu) meskipun bersifat unik dan kompleks.
Похоже на хронометр, только какой-то сложный на вид.

blackbeard masih hidup, dan ia akan datang untuk kronometer ini, dan ketika dia melakukannya, kau harus membunuhnya.
Чёрная Борода жив, и придёт за этим хронометром, и тогда вы казните его.

mereka tidak akan menemukan kita, dan kronometer ini akan memberikan kita alat untuk melindungi diri kita sendiri, jadi aku mohon, pecahkan sandinya.
Нас не найдут, а этот хронометр послужит нам средством защиты, прошу, расшифруй записи.