Je was op zoek naar: aq g ngerti apa maksud perkataan km (Indonesisch - Spaans)

apa maksud perkataan itu?
¿qué significa eso?

- apa maksud perkataan itu, hah?
¿qué significa, eh?

saya gak ngerti apa maksud kamu dengan --
no sé qué es lo que crees que estás haciendo...

apa maksud perkataanmu ?
- ¿qué me estás diciendo?

ga ngerti apa maksudmu.
no lo entiendo.

- apa maksud perkataanmu?
¿qué quieres decir con eso?

apa maksud perkataanmu, andy?
¿qué demonios significa eso, andy?

aku tahu apa maksud kata itu.
sé lo que significa esa palabra.

apa maksud perkataan itu? mengapa dia tidak minta bicara denganku?
¿por qué no pidió hablar conmigo?

chaudhary, apa maksud perkataannya?
chaudhary, ¿qué es lo que está diciendo?

kurasa aku tahu apa maksud perkataanmu.
creo que sé exactamente de quién hablas.

"apa maksud kata-kata-mu"?
- no entiendo si no me hablas...

cameron, aku tak paham apa maksud kata itu.
cameron, no sé qué significa esa palabra.

apa maksud perkataannya? "kau tak pernah membayar".
¿a qué se refería con eso de que nunca pagué?

lalu apa maksudmu? katakan
me gustas, pero no me vas a romper el corazón si te vas.

apa maksudmu berkata begitu?
¿qué diablos significa eso?

apa maksudmu? katakan padaku.
- ¿a qué te refieres?

apa maksudmu berkata kasar tentang aku?
¿a qué te refieres con "grosero conmigo"?

tetapi petrus menyangkal. "saya tidak tahu dan tidak mengerti apa maksudmu," katanya kepada pelayan itu. lalu petrus pergi ke pintu gerbang rumah imam agung itu. (pada saat itu, ayam berkokok.
pero él negó diciendo: --no lo conozco, ni sé lo que dices. y salió afuera a la entrada, y el gallo cantó