Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
alex did not hear you.
alex, no te oigo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mengapa did not you ?
¿por qué no lo hiciste?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lu did not let me finish .
no me dejaste terminar.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mengapa did not anda katakan ?
¿por qué no me lo dijiste?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
did not i, baik - lookin ' ?
¿verdad, guapo?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gravity did not affect that area.
la gravedad no cambió en la zona.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in a place i could not find
en un lugar que no puedo encontrar
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
did not finish (tidak finish)
did not finish (inacabado)
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when i could not find a friend!
cuando no he podido encontrar un amigo !
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
those boat did not have to be permanent.
esos botes no tenían que ser permanentes.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku harus describe seseorang , did not gue ?
tenía que describir a alguien, ¿no?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mengapa did not you tunjukkan mereka to me ?
¿por qué no me las enseñaste?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
saya guess margot did not mengatakan tentang kami .
supongo que margot no le habló sobre nosotros.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i did not agree to sculpting by committee, sahib.
no acordé en esculpir en grupo sahib.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- in a place i could not find, or heart obey.
en un lugar que no pude encontrar o mi corazón obedecer.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the truecrypt system encryption pretest failed. do you want to try again?if you select 'no', the pre-boot authentication component will be uninstalled.note: if the truecrypt boot loader did not ask you to enter the password before windows started, it is possible that your operating system does not boot from the drive on which it is installed. this is not supported.
la prueba del sistema de encriptación truecrypt falló. desea volver a intentarlo?si selecciona 'no', el componente de autentificación del pre-arranque será desinstalado.recuerde: si el cargador de arranque truecrypt no le solicitó que ingresara la contraseña antes que windows inicie, es posible que su sistema operativo no arranque desde la unidad en la cual está instalado. esto no está soportado.
Laatste Update: 2012-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: