Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tidak jika kauberikan ini.
no si le das esto.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apa yang kauberikan padaku?
- vamos, hagámoslo. - ¿qué me hicieron?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kecuali racun yang kauberikan.
vitaminas, péptido t, ddc, todo menos el veneno que ud. vende.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pengobatan apa yang akan kauberikan?
¿qué tratamiento le recetaría?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
racikan mana yang kauberikan padaku?
y qué lote qué me disparaste con?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku memberinya uang yang kauberikan padaku.
sólo le di un poco del dinero que me diste.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apa yang akan kauberikan jika aku melakukannya?
¿qué me darás si voy?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dia cocok dengan ciri-ciri yang kauberikan.
correspondía a tu descripción.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
berapa banyak yang kauberikan untuk mariska?
¿cuánto le dio a mariska?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mereka akan membunuhmu atas apa yang kauberikan padaku.
la matarán por darme esto.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apa kau tidak punya sesuatu yang bisa kauberikan?
¿no tienes nada para darle?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dengan nyaring aku memaklumkan semua hukum yang kauberikan
con mis labios he contado todos los juicios de tu boca
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apa pun yang kauberikan, akan kukunyah dan kumuntahkan keluar!
sin importar lo que usted me haga ¡acepto el reto y lo completaré sin problemas!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anggaplah itu peringatan lebih dari yang kauberikan pada anak buahku.
considérelo una advertencia, que es más de lo que le dio a mis hombres.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apa kauberikan mereka semacam peringatan atau waktu untuk bersiap?
¿algún tipo de aviso ó tiempo para prepararse?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ada yang bisa kauberikan pada yang lainnya untuk bantu mengurangi gejala?
¿hay algo que puedas dar a los demás que ayude a reducir los síntomas?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yeah lihatlah, semua hal yang akan kauberikan, sudah lebih dulu kurencanakan.
si. ¢ves? todo lo que me ibas a hacer, ya pensaba hacerlo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alangkah baiknya nasihat dan ajaran itu yang telah kauberikan kepadaku, orang yang dungu
¿qué has aconsejado al que no tiene sabiduría? ¿qué sano conocimiento has enseñado en plenitud
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hari sabat yang kudus harus mereka rayakan, dan melalui musa hukum-mu kauberikan
les hiciste conocer tu santo sábado y les prescribiste mandamientos, leyes e instrucciones por medio de tu siervo moisés
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ia mohon hidup, dan kauberikan kepadanya, bahkan umur panjang untuk selama-lamanya
te pidió vida, y se la concediste; vida extensa, eternamente y para siempre
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: