Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
empat raja, yaitu: amrafel dari babilonia, ariokh dari elasar, kedorlaomer dari elam, dan tideal dari goyi
aconteció en los días de amrafel rey de sinar, de arioc rey de elasar, de quedarlaomer rey de elam, y de tidal rey de goím
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sesudah mengalahkan raja kedorlaomer dengan raja-raja sekutunya, abram kembali. lalu raja sodom pergi menyongsong dia di lembah syawe yang disebut juga lembah raja
cuando abram volvía de derrotar a quedarlaomer y a los reyes que estaban con él, el rey de sodoma salió a su encuentro en el valle de savé, que es el valle del rey
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dalam tahun keempat belas, kedorlaomer dan sekutu-sekutunya datang dengan tentara mereka dan mengalahkan orang refaim di asyterot-karnaim, orang zuzim di ham, orang emim di syawe-kiryataim
en el año 14 vinieron quedarlaomer y los reyes que estaban con él, y derrotaron a los refaítas en astarot-carnaim, a los zuzitas en ham, a los emitas en save-quiriataim
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: