Je was op zoek naar: ketidaksempurnaan (Indonesisch - Spaans)

-ketidaksempurnaan di kulit?
¿las imperfecciones?

ketidaksempurnaan didalam kristal.
¡imperfecciones en los cristales!

kita hanya mencari ketidaksempurnaan.
solo buscamos la imperfección.

kau pikir itu sebuah ketidaksempurnaan.
tú piensas que es una imperfección.

singkirkan ketidaksempurnaan sistem barunya!
eliminen las imperfecciones del nuevo sistema.

biarkan pikiranmu menutupi ketidaksempurnaan kami.
suplid nuestras faltas con sus pensamientos.

clu melihat iso sebagai sebuah ketidaksempurnaan.
usr vio los iso's como una imperfección.

aku orang pertama yang mengakui ketidaksempurnaan dia.
seré el primero en admitir que el hombre no es perfecto.

ketidaksempurnaan yang tersembunyi dalam kegelapan , yegor .
las imperfecciones se ocultan en la oscuridad, yegor.

i `m mendeteksi ketidaksempurnaan dalam casing titanium.
detecto imperfecciones en la cubierta de titanio.

...aliran darah dalam nadimu, ketidaksempurnaan di kulit...
los vasos capilares, las imperfecciones.

dan orang-orang ... selalu memiliki ketidaksempurnaan mereka .
y las personas... siempre tienen sus imperfecciones.

mungkin agak banyak melanin terkandung dalam kulitnya tapi ketidaksempurnaan itulah yang dibutuhkan untuk keindahan.
tal vez demasiada melanina en la piel, pero es la imperfección lo que hace al arte sublime.

kehancurannya yang tak bisa dihindarkan sekarang sudah jelas karena akibat ketidaksempurnaan yang menjadi sifat setiap manusia.
su ineluctable fracaso se me antoja ahora...

tuhan dan victor frankenstein... .. keduanya meninggalkan ciptaan mereka bukan karena... mereka tidak sempurna, tapi karena mereka mengingatkan mereka... dari ketidaksempurnaan mereka sendiri.
dios y víctor frankenstein... abandonaron su creación no porque fuesen imperfectas, sino porque les recordaban... sus propias imperfecciones.

bunga yang mekar dalam ketidaksempurnaannya adalah paling jarang dan paling indah dari semuanya.
la flor que florece en la adversidad es la más excepcional y la más hermosa de todas.