Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aku salah kirim. lagi!
me equivoque de nuevo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maaf, aku salah.
perdona, lo siento.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maaf, aku yg salah.
lo siento mucho.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- itu ... maaf aku salah.
¿qué? perdón, tu plan.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku salah
estaba equivocado.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
aku salah .
me equivoqué.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
aku salah!
¡estaba tan equivocado!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- aku salah.
- bueno, tengo problemas.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"salah kirim nama lagi"...
dirección equivocada otra vez.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
maaf aku salah menilai anda.
siento haberte juzgado mal.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maaf aku menolakmu. aku salah.
lamento haberte rechazado, estaba equivocado.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kotak makannya salah kirim.
esta lonchera va a una dirección equivocada.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
barry. maaf aku salah menilaimu.
lo siento mucho por haberte juzgado mal.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hei, abdul, kau salah kirim lagi.
hey, abdul, le estás sirviendo a la gente equivocada de nuevo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku salah. maafkan aku.
de acuerdo, me equivoqué.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku salah! maafkan aku!
¡de verdad que lo siento!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku salah, tolong maafkan aku.
me equivoqué. por favor, perdóname.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ada yang kehilangan bagasi atau salah kirim tas kota lain.
pierden el equipaje o envían bolsos a la ciudad equivocada.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tapi masakan ini salah kirim, orang lain yang memakannya.
pero esta comida va a alguna parte alguien se la está comiendo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maafkan aku, sepertinya aku salah jadwal.
lo lamento mucho. creo que me equivoqué de fecha.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: