Je was op zoek naar: tinggalkanlah (Indonesisch - Swahili)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Indonesian

Swahili

Info

Indonesian

tinggalkanlah

Swahili

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Indonesisch

Swahili

Info

Indonesisch

dan perbuatan dosa tinggalkanlah,

Swahili

na yaliyo machafu yahame!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

dan tinggalkanlah dosa yang nampak dan yang tersembunyi.

Swahili

na acheni dhambi zilizo dhaahiri na zilizo fichikana.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

tinggalkanlah kebatilan itu, karena hal itu lebih baik.

Swahili

itakuwa kheri kwenu.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

dan apa yang dilarangnya bagi kalian maka tinggalkanlah; dan bertakwalah kepada allah.

Swahili

na mcheni mwenyezi mungu.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

apa yang diberikan rasul kepadamu, maka terimalah. dan apa yang dilarangnya bagimu, maka tinggalkanlah.

Swahili

na anacho kupeni mtume chukueni, na anacho kukatazeni jiepusheni nacho.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

takutlah kalian hanya kepada-ku, kemudian ikutilah jalan-ku dan tinggalkanlah kebatilan.

Swahili

na niogopeni mimi tu.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Indonesisch

"hai adam, tinggallah kamu dan istrimu di tempat kemuliaan-ku, surga.

Swahili

na wewe, adam!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,740,188,720 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK