Je was op zoek naar: terima kasih (Indonesisch - Tagalog)

terima kasih
idk

terima kasih banyak
ok naman kaibigan ko

meaning of terima kasih
kasih bunga

terima kasih tuhan hari selasa
mapayapa at makabuluhang araw

terima kasih telah menerima permintaan pertemanan saya
salamat sa pagkumpirma, pagbati

jangan kasih kendor
wag kang susuko

tidak tahu berterima kasih
mahapdi

usul itu kamu terima dengan baik
at kayo'y sumagot sa akin at nagsabi, ang bagay na iyong sinalita ay mabuting gawin namin.

setiap kali saya teringat kepada kalian, saya mengucap terima kasih kepada allah
ako'y nagpapasalamat sa aking dios, sa tuwing kayo'y aking naaalaala,

mengapa hanya orang asing ini yang kembali mengucap terima kasih kepada allah?
walang nagbalik upang lumuwalhati sa dios, kundi itong taga ibang lupa?

jawab hobab, "terima kasih, tetapi saya ingin kembali ke kampung halaman saya.
at sinabi niya sa kaniya, ako'y hindi paroroon; kundi ako'y babalik sa aking sariling lupain, at sa aking kamaganakan.

hukum tuhan kita terima melalui musa. tetapi kasih dan kesetiaan allah dinyatakan melalui yesus kristus
sapagka't ibinigay sa pamamagitan ni moises ang kautusan; ang biyaya at ang katotohanan ay nagsidating sa pamamagitan ni jesu-cristo.

dari mulut yang sama keluar kata-kata terima kasih dan juga kata-kata kutukan. seharusnya tidak demikian
sa bibig din lumalabas ang pagpuri't paglait. mga kapatid ko, ang mga bagay na ito ay hindi nararapat magkagayon.

berilah bagian yang paling baik dari apa yang kamu terima
sa lahat ng inyong natanggap na kaloob ay inyong ihahandog ang bawa't handog na itinaas sa panginoon, ang lahat ng pinakamainam niyaon, sa makatuwid baga'y ang banal na bahagi niyaon.

betapa besarnya perasaan terima kasih kami kepada allah atas semua kegembiraan yang kami alami di hadapan-nya karena kalian
sapagka't ano ngang pagpapasalamat ang aming muling maibibigay sa dios dahil sa inyo, dahil sa buong kagalakan na aming ikinagalak dahil sa inyo sa harapan ng aming dios;

merekalah yang menghina nama yang terhormat yang kalian terima dari allah
hindi baga nilalapastangan nila yaong marangal na pangalan na sa inyo'y itinatawag?

laut gelagah dibelah-nya; kasih-nya kekal abadi
sa kaniya na humawi ng dagat na mapula: sapagka't ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man:

kita menggunakannya untuk mengucapkan terima kasih kepada tuhan dan bapa kita, tetapi juga untuk mengutuki sesama manusia, yang telah diciptakan menurut rupa allah
siyang ating ipinagpupuri sa panginoon at ama; at siyang ating ipinanglalait sa mga taong ginawang ayon sa larawan ng dios:

maka mereka menyingkirkan batu itu. kemudian yesus menengadah ke langit dan berkata, "terima kasih, bapa, karena engkau telah mendengarkan aku
kaya't inalis nila ang bato. at itiningin ni jesus sa itaas ang kaniyang mga mata, at sinabi, ama, nagpapasalamat ako sa iyo, na ako'y iyong dininig.

hendaklah orang israel berkata, "kasih-nya kekal abadi.
magsabi ngayon ang israel, na ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man.