Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sedang berlangsung proses penyalinan
กระบวนการทำสำเนาแผ่นกำลังทำงานอยู่
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
batalkan pembakaran yang sedang berlangsung
ยกเลิกการเขียนแผ่นที่กำลังทำอยู่
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
operasi perhitungan checksum sedang berlangsung
กระบวนการ checksum กำลังทำงานอยู่
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
pembakaran diska sebenarnya akan berlangsung dalam waktu 10 detik.
จะเริ่มเขียนแผ่นจริงใน 10 วินาที
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
memuat informasi macet... (ini dapat berlangsung beberapa saat) @ info
@ info
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perang antara rehabeam dan yerobeam yang dimulai pada masa rehabeam masih berlangsung selama pemerintahan abiam
มีศึกระหว่างเรโหโบอัมกับเยโรโบอัมตลอดพระชนม์ชีพของพระองค
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tetapi tuhan tetap mengasihi orang takwa, kebaikan-nya berlangsung turun-temuru
แต่ความเมตตาของพระเยโฮวาห์นั้นดำรงอยู่ตั้งแต่นิรันดร์กาลถึงนิรันดร์กาลต่อผู้ที่ยำเกรงพระองค์ และความชอบธรรมของพระองค์ต่อหลานเหล
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
berbakti kepada tuhan itu baik, berlangsung selama-lamanya. hukum tuhan itu benar dan adil semuanya
ความยำเกรงพระเยโฮวาห์นั้นสะอาดหมดจดถาวรเป็นนิตย์ คำตัดสินของพระเยโฮวาห์ก็เที่ยงตรงและชอบธรรมทั้งสิ้
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aktifkan atau nonaktifkan filter adblock. jika diaktifkan, seperangkat ekspresi url harus ditentukan di senarai filter agar pengadangan bisa berlangsung.
เปิดหรือปิดตัวกรองการบล็อคโฆษณา หากเปิดใช้จะมีการบล็อคที่อยู่ตามรูปแบบที่กำหนดไว้
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sementara pembunuhan itu berlangsung, umat allah akan mendapat sedikit bantuan, tetapi banyak orang akan bergabung dengan mereka hanya untuk kepentingan mereka sendiri
เมื่อพวกเขาล้มลงนั้น เขาจะได้รับความช่วยเหลือเล็กน้อย และจะมีคนมากด้วยกันที่ร่วมเข้ากับความสอพล
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mereka menyogok pejabat-pejabat pemerintah persia supaya menggagalkan rencana orang yahudi itu. hal itu terus berlangsung selama pemerintahan raja kores sampai pemerintahan raja darius
และได้จ้างที่ปรึกษาไว้ขัดขวางเขาเพื่อมิให้เขาสมหวังตามจุดประสงค์ของเขา ตลอดรัชสมัยของไซรัสกษัตริย์แห่งเปอร์เซีย แม้ถึงรัชกาลของดาริอัสกษัตริย์แห่งเปอร์เซี
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
semuanya itu berlangsung 450 tahun lamanya. sesudah pembagian negeri kanaan itu, allah memberikan kepada mereka hakim-hakim. hakim terakhir ialah nabi samuel
ภายหลังพระองค์ทรงประทานพวกผู้วินิจฉัยแก่เขา เป็นเวลาประมาณสี่ร้อยห้าสิบปี จนถึงซามูเอลศาสดาพยากรณ
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jika anda klik pada tab menggunakan tombol tengah tetikus atau roda tetikus, hal itu akan menutup tab tersebut. (konqueror perlu distart ulang agar perubahan bisa berlangsung.)
เมื่อคุณคลิกเมาส์ปุ่มกลาง (หรือปุ่มลูกล้อ) บนแท็บ จะเป็นการปิดแท็บนั้น ๆ (konqueror จำเป็นต้องเริ่มงานใหม่ เพื่อให้การเปลี่ยนแปลงมีผล)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mereka akan binasa dan lenyap, seperti pakaian dimakan ngengat dan kain bulu domba dimakan gegat. tapi keselamatan yang kuberikan tetap selamanya, kemenangan-ku berlangsung turun-temurun.
เพราะว่าตัวมอดจะกินเขาเหมือนกินเสื้อผ้า และตัวหนอนจะกินเขาเหมือนกินขนแกะ แต่ความชอบธรรมของเราจะอยู่เป็นนิตย์ และความรอดของเราจะอยู่ตลอดทุกชั่วอาย
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bakar image langsung tanpa menyimpannya ke diska
เขียนอิมเมจโดยตรงโดยไ_ม่ต้องบันทึกลงดิสก์ก่อน
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: