Je was op zoek naar: kehormatan (Indonesisch - Vietnamees)

padaku tersedia kekayaan juga kehormatan dan kemakmuran
sự giàu có, sự tôn trọng, của cải bền lâu, và sự công bình, đều ở nơi ta.

hikmat memberikan kepadamu umur panjang, kekayaan dan kehormatan
tay hữu nó cầm sự trường thọ, còn trong tay tả, có sự giàu có và vinh hiển.

kaubimbing aku dengan nasihat, dan kauterima aku dengan kehormatan kelak
chúa sẽ dùng sự khuyên dạy mà dẫn dắt tôi, rồi sau tiếp rước tôi trong sự vinh hiển.

wanita yang baik budi mendapat kehormatan; orang kejam mengumpulkan kekayaan
người đờn bà có duyên được sự tôn trọng; còn người đờn ông hung bạo được tài sản.

dialah allah yang memberi aku keselamatan dan kehormatan, dialah pelindungku dan pembelaku yang kuat
sự cứu rỗi và sự vinh hiển tôi ở nơi Ðức chúa trời; hòn đá về sức lực tôi, và nơi nương náu mình cũng đều ở nơi Ðức chúa trời.

takut akan tuhan adalah dasar pendidikan yang baik; kehormatan didahului oleh kerendahan hati
sự kính sợ Ðức giê-hô-va dạy dỗ điều khôn ngoan; và sự khiêm nhượng đi trước sự tôn trọng.

junjunglah hikmat, maka engkau akan ditinggikan olehnya. rangkullah dia, maka ia akan mendatangkan kehormatan kepadamu
hãy tôn tặng sự khôn ngoan, thì sự khôn ngoan sẽ thăng con lên, làm cho con được vinh hiển, khi con hoài niệm đến.

karena sikhem telah menodai kehormatan adik mereka dina, anak-anak yakub berbohong kepada sikhem dan hemor ayahnya
các con trai gia-cốp đáp lại cùng si-chem và hê-mô, cha chàng, cùng dùng mưu nói chuyện với họ, vì si-chem đã làm mất danh giá của Ði-na, em gái mình.

tolonglah kami ya allah, penyelamat kami, ampunilah dosa-dosa kami dan bebaskanlah kami demi kehormatan-mu sendiri
hỡi Ðức chúa trời và sự cứu rỗi chúng tôi, vì vinh hiển của danh chúa, xin hãy giúp đỡ chúng tôi; nhơn danh chúa, xin hãy giải cứu chúng tôi, và tha tội cho chúng tôi.

kota yerusalem akan kubela dan kulindungi demi kehormatan-ku sendiri dan demi perjanjian-ku dengan hamba-ku daud.'
ta sẽ binh vực thành nầy, để giải cứu nó, vì cớ ta và vì cớ Ða-vít là tôi tớ ta.

"hormatilah ayahmu dan ibumu" adalah perintah pertama dari allah dengan janji
hãy tôn kính cha mẹ ngươi (ấy là điều răn thứ nhất, có một lời hứa nối theo),