Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pada akhir tiga tahun masa pendidikan yang ditentukan oleh raja itu, aspenas membawa semua pemuda itu menghadap raja nebukadnezar
och när den tid var förliden, efter vilken de, enligt konungens befallning, skulle föras fram för honom, blevo de av överste hovmannen förda inför nebukadnessar
foto dari asia justice and rights.kadmiyati sedang belajar di sekolah pendidikan guru di yogyakarta pada 1965 ketika ia ditangkap.
foto från asia justice and rights.kadmiyati studerade vid en lärarhögskola i yogyakarta 1965 när hon greps.
allah menerima maryam sebagai persembahan dan mengabulkan doa ibunya. maryam diberi pertumbuhan yang baik, penuh keberkahan, pengawasan dan pendidikan yang membentuk pertumbuhan tubuhnya.
och hennes herre tog nådigt emot henne och lät henne växa upp och arta sig väl och uppdrog åt sakarias att vaka över henne.
maka tuhannya menerimanya (sebagai nazar) dengan penerimaan yang baik, dan mendidiknya dengan pendidikan yang baik dan allah menjadikan zakariya pemeliharanya.
och hennes herre tog nådigt emot henne och lät henne växa upp och arta sig väl och uppdrog åt sakarias att vaka över henne.
"aku memerintahkan demikian, karena allah telah melimpahkan berbagai karunia-nya kepadaku dan kepada kamu sekalian dengan memberikan pendidikan kepadaku dan kepada kalian.
gud är min herre och er herre; det är därför honom ni skall dyrka!