Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pada hari itu juga, dua orang pengikut yesus sedang berjalan ke sebuah desa yang bernama emaus, kira-kira sebelas kilometer jauhnya dari yerusalem
men två av dem voro samma dag stadda på vandring till en by som hette emmaus, och som låg sextio stadiers väg från jerusalem.
zedekia berumur dua puluh satu tahun ketika ia menjadi raja yehuda. ia memerintah di yerusalem sebelas tahun lamanya. ibunya bernama hamutal, anak yeremia dari kota libna
sidkia var tjuguett år gammal, när han blev konung, och han regerade elva år i jerusalem. hans moder hette hamital, jeremias dotter, från libna.
pada hari yang ketiga persembahkanlah sebelas ekor sapi jantan muda, dua ekor domba jantan, dan empat belas ekor anak domba jantan berumur satu tahun, masing-masing yang tidak ada cacatnya
och på den tredje dagen: elva tjurar, två vädurar, fjorton årsgamla felfria lamm,
pada tanggal dua puluh empat bulan syebat, yaitu bulan sebelas, dalam tahun kedua pemerintahan raja darius, tuhan menyampaikan pesan-nya kepadaku. dalam suatu penglihatan pada waktu malam
på tjugufjärde dagen i elfte månaden, det är månaden sebat, i darejeves' andra regeringsår, kom herrens ord till sakarja, son till berekja, son till iddo, profeten; han sade:
kemudian yusuf bermimpi lagi, dan ia mengatakan kepada abang-abangnya, "saya bermimpi lagi, saya lihat matahari, bulan dan sebelas bintang sujud kepada saya.
sedan hade han ännu en annan dröm som han förtäljde för sina bröder; han sade: »hören, jag har haft ännu en dröm. jag tyckte att solen och månen och elva stjärnor bugade sig för mig.»