Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
devo effettuare altri test.
më duhet ti bëj edhe ca teste tjera .
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
impossibile effettuare fork: %s
e pamundur kryerja e fork: %s
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
impossibile effettuare la ricerca.
e pamundur kryerja e kërkimit.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
carica applicazioni per effettuare test
ngarko një program testimi
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hai delle consegne da effettuare.
shumë shpejt do të kesh shumë dërgesa për të bërë.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non effettuare alcuna movimenti bruschi.
mos bë lëvizie të shpeita.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
effettuare un solo trasferimento alla volta?
bëje a ora?
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che numero devo premere per effettuare una chiamata?
Çfarë numri duhet të shtyp për të folur me jashtë?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci segniamo per effettuare il trasferimento di venerdi'.
ne jemi lajmëruar për punë për të premten.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
effettuare l'autenticazione prima di eseguire --command
kryej identifikimin përpara se të zbatosh --command
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
impossibile effettuare l'autenticazione sul server imap. %s
i pamundur autentifikimi në severin imap. %s
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
effettuare chiamate dirette invece che indirette (chooser)
kryej thirrje direkte në vend të indirekte (chooser)
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
impossibile effettuare la sottoscrizione alla cartella in modalità fuori rete.
i pamundur regjistrimi i kartelës në modalitetin jashtë linje.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
coltivare embrioni fecondati ed effettuare delle mutazioni che li migliorassero.
kap embrione të fertilizuara. bën disa ndryshime për ti përmirësuar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
errore: impossibile effettuare la ricerca nel file %s: %s
gabim në j
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
impossibile effettuare il fork di sendmail: %s: posta non inviata
i pamundur krijimi i fork të sendmail: %s: posta nuk u dërgua
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
impossibile effettuare il fork di «%s»: %s: posta non inviata
i pamundur krijimi i fork të sendmail: %s: posta nuk u dërgua
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dice che cercheresti di effettuare una chiamata esterna che comprometteresti la sicurezza della missione.
që do të bëje një telefonatë për të prishur suksesin e këtij operacioni.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
batiatus mi ha incaricato di effettuare una vendita sicura a un compratore siriano, galeagra.
batiatus më caktoi që të bëj një shitje të sigurtë te një blerës sirian, galeagra.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i miei amici e io stiamo per effettuare... un prelievo molto grosso da questa banca.
unë dhe miqtë e mi do të bëjmë një tërheqje të madhe nga kjo bankë.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: