Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in questi giorni?
këto ditë?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in questi giorni sembra seguire un suo schema.
ai duket sikur po ecën sipas agjendës së tij këto ditë.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ho girato con loro in questi giorni.
i kam sjellë vërdallë qytetit këto ditët e fundit.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hai avuto un incidente.
ti bere aksident.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e come sta mia moglie in questi giorni?
denisa?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tua madre in questi giorni e strana.
-nëna e tij është shum e çuditshme.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ehi, hai avuto un incubo.
kjo ishte ankth.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hai avuto un bonus, vero?
merr bonus, apo jo?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- "hai avuto un incubo"?
"ke pasur ti ankth nate"?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
avete sentito parlare molto di me in questi giorni.
keni dëgjuar shumë fjalë për mua këto ditët e fundit.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ma tu hai avuto un incidente?
Çfarë të ka ndodhur?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- in questi 20 anni la popolazione ha avuto un incremento solo del 23,3%.
gjatë këtyre 20 viteve, popullsia jonë ka pasur një rritje me 23.3 përqind...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
credo che hai avuto un pò di problemi.
besoj se ke pasur disa probleme.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sì che lo so, in questi giorni! che ti importa?
e di, këto ditë, a është ashtu!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- be'... hai avuto un collasso nervoso.
- epo, pate një shkatërrim total nervor.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'e' sempre del fumo che sale da isengard in questi giorni.
ka gjithmonë tym që ngrihet prej isengardit këto ditë.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e tutto questo solo perché hai avuto un incubo?
dhe të gjitha këto sepse ke parë ëndër të keqe!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che cosa strana arrabbiarsi per questo in questi giorni e in quest'epoca.
Çfarë gjëje dhe kjo të nxehesh në ditët e sotme.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il tempo per me lo hai avuto.
ke kohë për mua ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ho letto che hai avuto un incidente, che eri all'ospedale.
kam lexuar se ti je në spital, dhe nuk më ke thirrur?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: