Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vicino a dove si mangia.
drejtë afër ku ata hanë.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dove vai tu?
ku po shkoni?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dove vai, tu?
po ti, ku po shkon?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mai lavorare vicino a dove abiti.
kurrë mos puno afër ku jeton.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
andiamo dove vai tu!
ne vdesim, ti vdes.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bada a dove vai, bello!
-vazhdo te ecesh.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fa' attenzione a dove vai!
bej kujdes ku shkon!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dai, amico, attento a dove vai!
eja, plako. shiko se ku ecën!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questo è il solo club vicino a dove ho incontrato la madre del bambino.
pra ky eshte klubi i vetem ku kam takuar femijen e nenes
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
È vicina a dove lavoro.
eshtë pranë punës sime.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dobbiamo essere vicini a dove vivono.
mesa duket jemi afër vendit ku jetojnë.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la prima cosa che faro' con il mio nuovo capitale e' ottenere un alloggio piu' vicino a dove si beve.
gjëja e parë që do të bëj me pasuritë e mia, është që do marrë një banesë afër qendrës së pijeve.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siamo vicini a dove è morto brody, il fratello.
nuk jemi larg nga vendi ku vdiq vëllai i saj, brodi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2 settimane fa, la squadra 8 era vicina a dove andremo.
dy javë më parë, skuadra 8 ka qenë pranë kësaj ku do të jemi ne.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stavo facendo delle ricerche, e ho trovato tutta questa roba su questa piccola citta' in virginia, vicina a dove sono cresciuta.
po bëja kërkime, dhe gjeta gjithë ato gjëra për një qytet në virxhinia afër vendit ku u rrita unë.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: