Je was op zoek naar: si prendono cura (Italiaans - Albanian)

mi si prendono cura.
une kujdesem me atë.

si prendono cura di te?
si të kemi kujdes për ty?

si prendono la vita.
ata po marrin jetë.

si prendono cura l'uno dell'altro.
kujdesen për njeri-tjetrin.

loro si prendono ogni ragazza.
ata marrin çdo vajzë.

e non si prendono cura di te quando invecchi.
as nuk kujdeset kur rritesh.

i lupi si prendono le nostre donne.
ujqërit po marrin të gjitha gratë tona.

se licenziano, non si prendono il distintivo?
mendoja se kur të pushuan ta kishin marrë distinktivin.

gli dai un mignolo e si prendono il braccio.
jepni afër atyre, ata do të marrin një milje.

si prendono cura di ogni cosa. fanno le pulizie. sono molto belli.
ata të kujdeset për çdo gjë ata do të pastruar, ata me të vërtet janë të mirë

e non si prendono decisioni basandosi sulle emozioni.
dhe ti nuk merr vendime të bazuara në ndjenjë.

si prendono cura gli uni degli altri non importa quali siano i loro contrasti.
ata kujdesen për njëri tjetrin. duke i anashkaluar mospajtimet e tyre.

beh, dobbiamo lavorare entrambe sul come si prendono le decisioni.
epo, te dy duhet te punojme me aftesite tona vendimmarrese.

alcuni di voi scavano fossi, e si prendono tutta l'acqua.
disa kanë mihur kanale, dhe e kan drejtuar ujin për ujitje.

significa che non si prendono neanche il disturbo, perche' era una puttana.
do të thuash që nuk lodhen të kontrollojnë, sepse ajo ishte prostitutë.

anch'io me lo ricordo. con che diritto si prendono il nostro miele?
dhe ishte një raft i madh me kavanoza mjalti.

si prendono divinità all'infuori di allah, nella speranza di essere soccorsi.
dhe, ata pos perëndisë, kanë besuar në zotëra tjerë, duke shpresuar se do t’u ndihmojnë ata (idhujt);

fidati di me. qualcosa uscirà di molto conveniente. ma le occasioni si prendono al volo.
me beso. dicka do te dale shume e pershtatshme por mundesite kapen ne ajer

ogni volta che mio papa' appare in televisione, i miei amici si prendono gioco di me.
sa herë që babi del në një spektakël televiziv, shoqet më tallin.

- posso ridurre la frequenza dei test, ma... gli dai un dito e si prendono tutta la mano.
mire, shiko, unë mund ta ndërpres frekuence e testimit, por duhet te jete pjese e përgjithshme-