Je was op zoek naar: tesi (Italiaans - Albanian)

ha i nervi tesi.
janë të dëmtuar nervat.

- sono già abbastanza tesi.
- ata janë nën tendosje të mjaftueshme, tanimë.

ho letto la sua tesi.
kam lexuar tezën tënde.

- magari sono le sue tesi.
- mbase janë tezat e tij.

- quando discuti la tesi?
- kur do ta mbrosh tezën tënde?

la... la mia tesi di laurea.
tema ime e disertacionit.

- non ho mai completato la tesi.
s'e përfundova temën e diplomës.

hai davvero letto la mia tesi?
vërtet e ke lexuar temën e diplomës time?

- i dati non confermano questa tesi.
kjo, nuk ka të dhëna për ta mbështetur atë.

ci si potrebbe scrivere una tesi di laurea.
- Është tymues bletësh. kjo?

e' normale essere tesi, all'inizio.
Është normale ta kesh pak gjuhën të lidhur në fillim.

il signor zuckerberg stava imbrogliando per la tesi?
z. zuckerberg wpo bente hile ne provimin e tij perfundimtare?

la tesi che va contro il nucleare e' emotiva.
argumenti kundër energjisë bërthamore është një temë prekëse.

"ad ogni modo, tesi straordinarie esigono prove straordinarie.
"gjithsesi,tezat e jashtëzakonshme kërkojnë prova të jashtëzakonshme.

perche' non la sto perseguendo per aver imbrogliato sulla tesi.
pse jo? sepse nuk akuzoj ne berje hile ne provimin e tij perfundimtare.

no, ho studiato il fenomeno, è stato il mio argomento di tesi.
- jo, unë kam studiuar fenomenin. e kam mbrojtur unë disertacionin për atë, na kolegj.

dovevi essere critica verso quei testi, era quella la tua tesi!
ti duhej të ishe kritik për ato shkrime, kjo ishte teza jote.

e' per la tesi di psicologia, uno studio sulla perdita di memoria.
ai e ka objekt adhurimi. kujdes. Është projekt psikologjik në fakt.

- gli uomini tesi possono scoppiare. per questo dobbiamo parlare e non urlare.
kjo është arsyeja që puna jonë është... të flasim... e jo të bërtasim.

le classi di mutazione di cui lei parlava nella tesi. devo sapere se si sono già verificate. su gente viva oggi.
unë dua të të tregoj se ajo ka ndodhur tashmë me disa njerëz sot.