Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hai rapporti in modo regolare?
- هل تمارسين الجنس بانتظام؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inizi domani, in modo regolare.
تبدأين غداً ، بشكل رسمي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dorme in modo piu' regolare, ora.
أنها نائمة الأن بشكل طبيعي جدا.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avanzate in modo regolare. sempre avanti.
لنحافظ على الهدوء يا رفاق، واصلوا التقدّم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in modo...
غباء ...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deve averti mantenuta in vita.
حافظ البرد عليكى
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la loro appartenenza è mantenuta segreta.
ان عضويتهم بقيت سرية
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in modo brutto
بطرق خبيثة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in modo anonimo.
(بطريقة غير مباشرة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in modo grave?
-سيئ بما يكفي كي يحتاج معالجة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- in modo catastrofico.
بكارثة.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- come s'è mantenuta? dove abitavate?
كيف خرجتِ من الكليّة الطبيّة ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- in modo aggressivo."
"أنا ذكيّة بشكلٍ لا يُصدّق، أحيانًا بشكلٍ عدواني"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
continuando così, pensi che sarò mai in grado di lavorare in modo regolare?
إذا استمر الحال على كيذا , هل تعتقدين أن أتمكن من الذهاب الى العمل بشكل طبيعي ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pensavo che la dialisi ti avrebbe mantenuta in salute.
ظننت أن غسيل الكلى من المفروض أن يبقيك في صحة جيدة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il sesso violento fatto in modo regolare significa stare insieme, allora, si'.
اذا المداعبة القذره هي الشرط ,
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dopo ore di incertezza, il traffico ora si muove in modo regolare dagli stati uniti al messico.
بعد ساعات من الاضطراب أصبح المرور الآن سلسلا من الولايات المتحدة إلى المكسيك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- È mantenuto sempre in ottimo stato:
انها تظل من الطراز الاول طول الوقت
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questo si è mantenuto nel metal in tutti questi anni.
وأبقت هذه البيانات في المیتال كل هذه السنوات.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allora, ci dica com'e' andata. la notte in cui tolliver e' scomparso, tutto stava andando in modo regolare.
إذًا, لما لا تقل لي ماذا حدث؟ (في الليلة التي أختفى بها (توليفر كانت لدينا ضائقة كالمعتاد
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: